I covered this last year here: https://www.jonloomer.com/big-change-to-meta-ads-location-targeting/

Unfortunately, it’s an enormous challenge when you need to reach only people living in a location or only people who are visiting. The best I can tell you is that the performance goal becomes critical. The algorithm will learn from the people who perform your desired action. Optimize for conversions, when possible.